Homem e Mulher Deus os criou
autor: Francisco Lerma Martinez, IMC
Revisor: Missões Consolata
Editora: Paulinas
Itenerário pastoral de preparação para o matrimónio. |
 Religiões Tradicionais Africanas
autor: Francisco Lerma Martinez, IMC
Revisor: Helder Bonifácio, IMC
Editora: Paulinas
Introdução ao estudo das Religiões Tradicionais em Moçambique |
 O Povo Macúa e a Sua Cultura
autor: Francisco Lerma Martínez, IMC
Revisores: Missões Consolata
Editora: Paulinas
Livro sobre o Povo Macúa e sobre a sua cultura. |
 Yesu Atata ni Namuku - Jesus Mediador e Médico
autor: Vários e P. Giuseppe Frizzi, IMC
Revisores: Centro de Investigação Xirima
Editora: Missões Consolata
Desenhos e provérbios em língua Macúa-xirima |
 Watana Wa Nanano
autor: Vários e P. Giuseppe Frizzi, IMC
Revisores: Centro de Investigação Xirima
Editora: Missões Consolata
Novo Testamento em língua Macúa-xirima |
 Mwana Mutthú owo - A criança é pessoa
autor: Vários e P. Giuseppe Frizzi, IMC
Revisores: Centro de Investigação Xirima
Editora: Missões Consolata
Contos tradicionais e provérbios em língua Macúa-xirima destinados às escolinhas e escolas primárias |
 Deus chama por mim e Muluko Onnakithana Miyo
autor: Vários e P. Giuseppe Frizzi, IMC
Revisores: Centro de Investigação Xirima
Editora: Missões Consolata
Catecismo de crianças em língua Portuguesa e Macúa-xirima |
 Movekelo ni itxipo
autor: Vários e P. Giuseppe Frizzi, IMC
Revisores: Centro de Investigação Xirima
Editora: Missões Consolata
Colectânea de canticos em língua Macúa-xirima |
 Masu a Muluku
autor: Vários e P. Giuseppe Frizzi, IMC
Revisores: Centro de Investigação Xirima
Editora: Missões Consolata
Missal Dominical em língua Macúa-xirima |
 Masalmu - enyinlo y´Ekristu
autor: Vários e P. Giuseppe Frizzi, IMC
Revisores: Centro de Investigação Xirima
Editora: Missões Consolata
Livro de salmos em língua Macúa-xirima |
 Ekatekismo ya Makatekume ni ni Asitokwene
autor: Vários e P. Giuseppe Frizzi, IMC
Revisores: Centro de Investigação Xirima
Editora: Missões Consolata
Catecismo de Adultos em língua Macúa-xirima |
 Murima ni Ewani Exirima - Biosofia e Biosfera Xirima
autor: P. Giuseppe Frizzi, IMC
Revisores: Centro de Investigação Xirima
Editora: Missões Consolata
Antologia e gramática em língua Macúa-xirima |
 Dicionário Português-Xirima, Xirima-Português
autor: P. M. F. Fillippo e P. Giuseppe Frizzi, IMC
Revisores: Centro de Investigação Xirima
Editora: Missões Consolata
Dicionário, gramática e alfabetização nas línguas Português e Macua-Xirima |
 Biblya Exirima
autor: P. Giuseppe Frizzi, IMC
Revisores: Centro de Investigação Xirima
Editora: Missões Consolata
Bíblia em língua Macúa-xirima |
Yimbelelani
autor: vários- Missão de Massinga
Revisores: P. Artur Marques, IMC
Editora: Missões Consolata
Colectânea de cânticos em língua xitswa |
 Nzi ma yo longisela Ku ganza a Biblia
autor: vários- Missão de Massinga
Revisores: P. Alceu Agarez, IMC
Editora: Missões Consolata
Curso bíblico na lingua Xitswa, "A Bíblia é vida". |
Nza Kolwa Hosi
autor: vários- Missão de Massinga
Revisores: P. Alceu Agarez, IMC
Editora: Missões Consolata
Catecismo em língua xitswa |
Ha kombela
autor: vários - Missão de Massinga
Revisores: P. Alceu Agarez, IMC
Editora: Missões Consolata
Orações em língua xitswa |
 Ha Khozela
Autor: Missão de Massinga
Revisores: Secretariado de Acção Pastoral
Editora: Centro de Promoção Humana do Guiúa
Orações e cânticos em língua xitswa |
 Kulangisela ka Muchado
autor: Vários - Missão de Massinga
Revisores: P. Alceu Agarez, IMC
Editora: Missões Consolata
Temas de formação de preparação para o matrimónio em língua xitswa |
 Bhuku ga Tikhozo - ta soto ni Mibuzu
autor: Luís Mechisso, Octávio Matsinhe, Luís Pande, P. Alceu Agarez - IMC
Revisores: P. Alceu Agarez, IMC
Editora: Missões Consolata
Missal Dominical em língua Xitswa |
 Dumisani Hosi
autor: Luís Mechisso, Octávio Matsinhe, Luís Pande, P. Alceu Agarez - IMC
Revisores: P. Alceu Agarez, IMC
Editora: Missões Consolata
Ordinário Laudes e Vésperas em língua xitswa |
 A semente caiu em terra boa
autor: Diamantino Guapo Antunes, IMC
Revisores: IMC - P. Manuel Tavares, P. Adelino Francisco, P. Darci Vilarinho, P. Norberto Louro, P. Francisco Lerma,
LMC - Elizabeth e Ricardo Santos
Editora: Edizione Missioni Consolata
"Os Missionários da Consolata em Moçambique - 75 anos de evangelização ao serviço da Igreja local (1925-2000)." |
 Um olhar sobre o Niassa - 2º Volume
autor: P. Luis Wegher, IMC
Revisor: Instituto Missionário da Consolata
Editora: Paulinas
"O relato e descrição objectiva, interessante, de fácil e agradável leitura que o autor faz da cultura, da vida espiritual e história da população do Niassa, é uma valiosíssima contribuição para o conhecimento e valorização da história de Moçambique." |
 Um olhar sobre o Niassa - 1º Volume
autor: P. Luis Wegher, IMC
Revisor: Instituto Missionário da Consolata
Editora: Paulinas
"O relato e descrição objectiva, interessante, de fácil e agradável leitura que o autor faz da cultura, da vida espiritual e história da população do Niassa, é uma valiosíssima contribuição para o conhecimento e valorização da história de Moçambique." |
 Mártires do Guiúa - Xitswa
autor: Francisco Lerma Martinez, IMC
Revisor: Centro Catequético do Guiúa - Inhambane
Editora: Centro Catequético do Guiúa - Inhambane
A história dos Mártires do Guiúa traduzidos na língua xitswa |
 Antropologia Cultural - Guia para o Estudo
autor: Francisco Lerma Martinez, IMC
Revisor: Norberto Louro, IMC
Editora: Paulinas
"A Antropologia Cultural actualmente ocupa um lugar de destaque em muitos cursos de formação da sociedade moderna e concretamente no curriculum de formação de futuros sacerdotes da Igreja." |
|
|
